【9/17情報更新】—夏の終わりは、大人の時間— スロウでメロウな晩夏祭 in Spa LaQua
박람회 알림
LaQua,Spa
여름 뒷모습이 어른 시간의 시작을 알리고 있습니다.
어린 시절에 느낀 외로움과 애절함도, 지금은 기분 좋게 느끼는 이상하다.
사계절의 아와의,매직 아워와 같은 시간을
사랑할 수 있는 것은 어른만의 특권입니다.
夏の夕焼けを閉じこめたドリンクや、マジックアワーを感じる装飾とともに
느긋하게, 부드러운, 어른의 축제를.
※화상은 이미지입니다.
에치젠 나츠코 × 라쿠아（종합상업시설) 콜라보레이션
이번은 본 이벤트의「슬로우」「멜로우」「늦여름」의 테마에 더해,
「스파 라쿠아」 「도쿄 돔 시티」다움도 받아들여 주면서,
이번을 위해, 오리지날 일러스트를 그려 주셨습니다.
描き下ろされたイラストを用いたオリジナルステッカー3種を、
스파 라쿠아 관내에서 실시하는 씰 랠리에 참가한 분,
기간 중 수요일에 방문하신 분께 선물 드립니다♪
◎기간
2024년 8월 23일(금)~10월 20일(일) 이벤트 기간 중
◎오리지널 스티커 배포 개요
①씰 랠리 컴플리트
기간 중 한정 에스테틱 메뉴의 체험, 힐링 버데의 이용, 「#스파 라쿠아（종합상업시설) 만여 축제」를 붙여 SNS에 게시
3개의를 완성해 주신 분에게, 오리지날 스티커 1장을 선물합니다.
②이벤트 기간 중 수요일에 방문
기간중의 수요일(전반/8월 28일, 9월 4일·11일·18일, 후반/9월 25일, 10월 2일·9일·16일)에 내관된분께,
오리지널 스티커 1장을 선물합니다.
※①, ②전반/후반에서, 각각 다른 스티커를 건네드립니다
◎스티커 전달 장소
①5F 관내 인포메이션 & 숍(아래 그림 이미지 참조)
②6F 프런트(입관시)
이시카와현 출신 도쿄도 거주.
보는 사람의 상상력을 긁어내는 독자적인 세계관과 일본화의 경험을 살린 섬세한
터치로 주목을 끈다.
아사히 생명 TVCM 애니메이션 작화 & 출연, 국립 서양 미술관 전시 영상 일러스트,
칼비 여름 감자 패키지 일러스트, TV 애니메이션 캐릭터 디자인 등 다양한분야에서 활약하면서 최근에는 병행하여 자신의 아트 작품도 많이 발표.
아츠 지요다 3331, 라포레 하라주쿠와 신국립미술관의 기획전 외에 대만과홍콩 등 아시아 각국에서도 활약의 장을 펼치고 있다.
晩夏祭シールラリー達成者限定！似顔絵プレゼントキャンペーン
シールラリー好評につき、追加キャンペーン開催決定！
＼
晩夏祭シールラリーを達成された方から抽選で3名様に
SNSアイコン用の似顔絵（デジタル画像）をプレゼントいたします✨
似顔絵は、晩夏祭ステッカーを描いた越前菜都子さんの書き下ろしです！
当選者の方には、似顔絵用のお写真をお送りいただきます。
その際、ご家族（ペット🐈🐶やお子様👶など）のお写真をご選択いただくことも可能です。
※ただし、対象は1名・1匹とさせていただきます。
※芸能人やキャラクターなどの写真はお断りさせていただきます。
ーーーーーーーーーーー
◆캠페인 일정◆
9月17日(火)～10月20日(日）
◆キャンペーン参加の流れ◆
①晩夏祭シールラリーに参加💆
②達成された方は、5Fショップ&インフォメーションにてオリジナルステッカーをゲット！
③ステッカーゲット後、似顔絵キャンペーンの案内があった際に、申し込み用紙を記入
④当選連絡があった方は、希望のお写真をスパ ラクーアアドレスに送信
⑤お写真をお送りいただいてから2週間ほどで似顔絵をお送りいたします。
◆기타 상세◆
・5Fのショップ&インフォメーションにて、ご連絡先をお伺いいたします。
・晩夏祭終了後、当選者にのみご連絡いたします。
「슬로우」 「멜로우」 「만 여름 축제」를 느끼게 하는 기간 한정의 음식 메뉴★
Ⅱ9F dayoff cafe Ⅱ
●과일 펀치 750엔 ※논알코올
다채로운 과일 펀치로 여름의 끝을 시원하게 연출.
1명은 물론 2명의 공유에도 딱 맞습니다.
Ⅱ5F THE BAR Ⅱ
● 복숭아와 얼 그레이의 진토닉 1,000엔 ※알코올
계절의 과일을 사용한 어른의 늦여름 칵테일.
Ⅱ7F R.스. BAR Ⅱ
●칠 아워 1,000엔 ※알코올
매직 아워를 상상한 칵테일.
【平日限定・どのメニューも約1,000円おトク！】スパ ラクーア入館料と期間限定メニューをセットにしたお得な入館プランが登場
기간 중의 평일 한정으로, 스파 라쿠아 입관료(3,230엔)와,
관내의 음식점포의 기간 한정 메뉴가 세트가 된 유익한 입관 플랜을 판매합니다.
◎ご入館時にお申し込みいただいた方限定のプランです。
フロント（6F）にて、チェックイン時に「入館パックプランご利用」の旨をお伝えください。（当日11:00～21:00の受付）
Ⅱ５F よ志のやダイニング Ⅱ
●「순채고젠」 （한정 30식） 세트 가격：4,700엔
※사용 식재료에 변경이 있는 경우가 있습니다.
제철 식재료를 바구니에 담은, 유익하고 즐거운 식사입니다.
Ⅱ5F 냐베트남 Ⅱ
●フエの幸せ混ぜご飯「コム アン フー」 （限定20食） セット価格：3,900円
※사용 식재료에 변경이 있는 경우가 있습니다.
황혼의 색을 상상한 야채 듬뿍 섞은 밥.
「콩가」라고 하는 닭의 요리 밥과 주위의 재료를 섞어 즐겨주세요.
디저트에는 망고 푸딩을 준비했습니다.
Ⅱ5F CAFE CASA&DeliⅡ
●「가을의 어른님 점심」(한정 12식) 세트 가격：4,200엔
제철 식재료를 많이 사용한 호화스러운 어린이 점심 플레이트입니다.
※ パックプランに含まれるのは[入館料]、[メニュー料金]のみです。その他利用料金は別途発生します。
※ 他入館サービスとの併用はできません。 また、お申込み後の変更・キャンセルはできません。
※フードチケットはお申し込み当日のみ有効です。L.O.のお時間にご注意ください。
※メニュー内容および店舗の営業時間は事情により変更となる場合がございます。
※フードチケットの再発行は出来かねますので、紛失等にご注意ください。
※チェックイン後の本プランへの切替はできません。
Esthetic & Relaxation
「피로 회복」「붓기 제거」「여름 차가워 해소」「쾌면 서포트」4개의 타입별로,
여름에 쌓인 피로를 딱 날려 버리자 ♪
- menu -
피지컬 케어 CURE BODY
● 초절 수면! 전신 맡김 코스 70분 7,900엔 / 100분 12,000엔 / 120분 15,000엔
정체 NB_style 스파리안
●상냥한 파시아 정체 40분(부분적) 5,000엔 / 60분(전신) 7,300엔
태국 고식 치유 Ra.Ku.Sa
● 초절 수면! 전신 맡김 코스 70분 10,000엔 / 100분 14,400엔 / 130분 16,800엔
40분(헤드만) 6,200엔
70분(풋+헤드) 8,800엔
아쿠아 트리트먼트 아반타주
- 바디 클린 (아카스리) -
● 부어 깨끗이 아카스리 세트 60 분 9,500 엔 / 70 분 11,000 엔
리플렉솔로지 스파 리안
● 종아리 & 핸드의 깨끗이 행복 케어 50 분 5,600 엔 (심야 6,160 엔)
바디 케어 스파 리안
●전신&슈와슈와 무쿠미 케어 70분 7,700엔(심야 8,470엔)/90분 9,900엔(심야 10,890엔)
뼈 세척 림프 에스틱 살롱 라피 스쿠나
● 프리미엄 뼈 세척 림프 120 분 24,950 엔 / 남성 26,830 엔
120분 24,950엔/남성 32,990엔
아쿠아 트리트먼트 아반타주
- 모로코 에스테틱(여성 한정)-
●여름 차가운 해소 트리트먼트 60분 8,600엔/80분 11,730엔
- 비시 샤워 (여성 한정) -
●여름 차가워 해소 비시 샤워 25분 5,200엔
●여름 차가워 해소 비시 샤워 아카스리 세트 55분 8,000엔
하와이안 로미로미 라니카이 하와이
●여름 차가워 해소 BODY(등 or다리)＆스톤 리후레 50분 9,020엔
●여름 차가워 해소 BODY(후면 전체)＆스톤 리후레 70분 12,650엔
●여름 차가워 해소 BODY(전신)＆스톤 리후레 90분 16,280엔
헤드 스파 슈슈
●쾌면 미스트 헤드 스파 60 분 9,420 엔
네일 & 눈의 휴식 살롱 Avek Towa
●안의 릴랙 쾌면 세트 35분 7,040엔
아로마 오일 림프 케어 birth
근막 아로마 × 쾌면 헤드 스파 70 분 12,000 엔 / 100 분 15,000 엔 / 130 분 21,500 엔
●미용 침전신 케어×쾌면 헤드 60분 12,000엔/90분 15,000엔
※가격은 모두 세금 포함입니다.
※메뉴 내용은 예고 없이 변경되는 경우가 있습니다.
※각 점포의 영업 시간을 확인하신 후 이용해 주십시오.
에스테틱 메뉴 자세한 것은 이쪽
이벤트 한정 “만여 축제 요가” 개최! (여성 한정)
심신의 휴식을 취하는 요가 프로그램
「리프레쉬 요가」 「아로마 릴렉스 요가」의 2 코스를 실시♪
자신을 해방하고 천천히 어른의 시간을 즐기세요.
●개최 장소● 힐링 바데내 9층
●시 간 ● 각일 ①13시～13시 45분 ②15시～15시 45분
●내용●
①「리프레쉬 요가」
전신을 기분 좋게 움직이는 것으로 심신을 리프레시시켜, 여름의 피로 회복을 촉구하는 프로그램
②「아로마 릴렉스 요가」
자율 신경을 정돈하는 라벤더와 제라늄의 아로마 스프레이를 사용하는 프로그램
●참가 비용 ● 500円(미네랄 워터 첨부)
※입관료, 힐링 바데 전용 웨어 렌탈료(1,100엔)가 별도 필요
●참가 가능 인원수 ● 각 회 10명까지(여성 한정)
●접수● 프런트(6F)에서 11:00부터 접수 개시
사계절에 맞춰 매직 아워와 같은 시간을 사랑할 수 있는 어른만의 특권을 스파 라쿠아에서 즐기세요.
